Wo/MenLearn

Dieser Kurs ist für Französischsprachige gedacht: Die Erklärungen sind auf Französisch. Das Englische selbst – Wörter, Sätze, Audio – ist für alle gleich.

Dire ce qui ne va pas

Trois structures suffisent : « I have a … » (I have a headache), « My … hurts » (my back hurts), et « I feel … » (I feel sick / tired / dizzy).

Pour conseiller, on utilise should (+ forme de base, sans « to ») : « You should rest », « You shouldn't work today ».

Pour un rhume, on dit « I have a cold » : « have » + un nom, comme en français « avoir un rhume ». Ne le confondez pas avec « I am cold » (j'ai froid).

Beispiele

  • I have a sore throat.

    J'ai mal à la gorge.

  • My head hurts.

    J'ai mal à la tête.

  • You should see a doctor.

    Vous devriez voir un médecin.

  • I'd like to make an appointment.

    Je voudrais prendre rendez-vous.

SymptômeTraduction
a headacheun mal de tête
a sore throatun mal de gorge
a coldun rhume
a temperature / a feverde la fièvre
a coughune toux
a stomach acheun mal de ventre

Häufige Fallen für Französischsprachige

  • « I am cold » = j'ai froid. « I have a cold » = j'ai un rhume. Un seul mot d'écart, deux sens très différents.
  • « You should to rest » est incorrect : après un modal, pas de « to ».