This course is designed for French speakers: its explanations are written in French. The English itself – words, sentences, audio – is the same for everyone.
Be + verbe-ing
Le présent continu décrit une action en train de se passer, au moment où l'on parle : « I am reading » (là, maintenant). Il se forme avec be (am/is/are) + le verbe en -ing.
Règles d'orthographe du -ing : la plupart des verbes ajoutent simplement -ing (read → reading). Un -e final tombe (make → making). Une syllabe finissant consonne-voyelle-consonne double la dernière consonne (run → running, sit → sitting).
Ne confondez pas avec le présent simple : le présent simple décrit une habitude ou une vérité générale (« I work in a bank »), le présent continu décrit ce qui se passe maintenant, temporairement (« I am working on a report right now »).
Certains verbes d'état (know, like, want, believe, understand) ne s'utilisent presque jamais au continu : « I am knowing » est incorrect, on dit toujours « I know ».
Examples
- I am reading a great book at the moment.
Je lis un livre génial en ce moment.
- She is cooking dinner right now.
Elle est en train de préparer le dîner.
- They are studying for their exam this week.
Ils étudient pour leur examen cette semaine.
- I work in a bank. I'm not working today, though.
Je travaille dans une banque. Je ne travaille pas aujourd'hui, cependant.
habitude vs maintenant
- I know the answer.
Je connais la réponse.
jamais « I am knowing »
| Verbe | -ing | Règle |
|---|---|---|
| read | reading | + ing |
| make | making | -e tombe |
| run | running | consonne doublée |
| study | studying | y reste |
Common traps for French speakers
- « I am work » est faux : il manque le -ing. C'est « I am working ».
- N'oubliez pas be : « I reading » est faux, il manque « am ».
- Les verbes d'état (know, like, want, love, believe) restent au présent simple, même pour parler de maintenant.