Audio episodes
Listening to English
Every Monday, a short two-voice show about an everyday topic: listen, show the translation if you need it, then check your understanding.
The voices are your browser's synthetic voices: their quality depends on your device.
This course is designed for French speakers: its explanations are written in French. The English itself – words, sentences, audio – is the same for everyone.
- Episode 9NewB1 · 2 min · 16 November 2026Se plaindre polimentComplaining politelyUn plat froid, une chambre bruyante, un colis en retard : signaler un problème en anglais avec fermeté, mais sans agressivité.
- Episode 8B1 · 3 min · 9 November 2026Téléphoner en anglaisMaking phone callsSe présenter, demander quelqu'un, faire répéter, épeler son nom : les phrases qui rendent un appel en anglais beaucoup moins stressant.
- Episode 7B1 · 2 min · 2 November 2026Les faux amis les plus piégeuxTricky false friendsEventually, library, sensible, to pretend… Les mots anglais qui ressemblent au français sans avoir le même sens, et comment les retenir.
- Episode 6B1 · 2 min · 26 October 2026Apprendre une langue à l'âge adulteLearning a language as an adultLes vrais atouts des adultes, les deux difficultés les plus courantes, et une devise : un peu, souvent.
- Episode 5A2 · 2 min · 19 October 2026Faire des projets entre amisMaking plans with friendsInviter, proposer une heure et un lieu, refuser en proposant un autre jour : les phrases de tous les jours.
- Episode 4B1 · 3 min · 12 October 2026Remettre à plus tardPutting things off« To put something off » et trois astuces pour s'y mettre : découper, la règle des cinq minutes, éloigner les distractions.
- Episode 3B1 · 3 min · 5 October 2026Le télétravailWorking from homeAvantages, inconvénients et vocabulaire des réunions en visio, avec un piège classique : « to miss ».
- Episode 2B1 · 3 min · 30 September 2026Dire non polimentSaying no politelyRefuser une invitation ou une demande sans vexer : remercier, adoucir, donner une raison courte, proposer autre chose.
- Episode 1B1 · 3 min · 30 September 2026Small talk : parler de la pluie et du beau tempsSmall talk: why we talk about the weatherPourquoi la météo est le sujet préféré des conversations légères en anglais, et les phrases pour lancer, relancer et conclure.
Next episode on 23 November 2026.